martedì 5 aprile 2011

Tanti auguri Stardoll!

Oggi,05/04/11,Stardoll compie 5 anni!!!!Voi che ne dite,10 milioni e più di membri in 5 anni non sono mele,eh ;-D!?!?Comunque,Stardoll he creato QUESTA pagina per informarci meglio!!

E poi,Callie.stardoll ha fatto un articolo su questi cinque anni,eccolo qui,  con la traduzione (per leggere la versione "integrale",cliccate >>QUI<< )
"

Stardoll.com is Turning 5!

3 ore fa
Wow, Stardoll.com has come a long way since 2006!  We're proud to say that April 5th is the 5 year birthday of Stardoll.com as you know it today.  But did you know anything about how it started?  And how it came to be?  Read more to find out!

Stardoll.com is 5 years old!

Stardoll's original name was Paperdollheaven.com, and started out as the hobby of the Scandinavian-born Liisa. Inspired by a childhood passion for paperdolls, Liisa started drawing dolls and accompanying wardrobes, and learning web design. Her personal homepage rapidly became a popular destination for teens. In 2004, with the help of her son, she upgraded the site, titled Paperdoll Heaven.  Today, Liisa is still an important part of the Stardoll family and she makes new paper dolls every week which you can find at Stardoll.com.

Today, Stardoll.com is still a virtual paperdoll community site for everyone who enjoys fashion, design and making friends, but now we have a large team working on making the latest and best website for all 100 million Stardoll members. Most of our members are girls between the ages of 7 and 17, but we welcome everyone to play on the site!

Stardoll is one of few places on the Internet developed with an emphasis on girls' self-expression through fantasy and fashion play. Stardoll is a great place to spend time with friends and to meet other kids from all over the world.

Thanks to our 100 million users for being there for the past 5 years"
Traduzione:
"Wow, Stardoll.com ha fatto molta strada dal 2006! Siamo orgogliosi di dire che 5 aprile è il compleanno di 5 anni di Stardoll.com come lo conosciamo oggi. Ma lo sapevate niente di come è cominciato? E come ne è venuto a essere? Per saperne di più per scoprirlo!Stardoll nome originale era Paperdollheaven.com e iniziato come hobby della ragazza scandinava Liisa. Ispirato da una passione infantile per le bambole di carta, Liisa ha iniziato a disegnare bambole e armadi di accompagnamento, e di apprendimento del web design. La sua home page personale è diventata una destinazione popolare per gli adolescenti. Nel 2004, con l'aiuto del figlio, ha potenziato il sito, dal titolo Paperdoll Heaven. Oggi, Liisa è ancora una parte importante della famiglia Stardoll e lei fa bambole di carta nuovi ogni settimana che potete trovare su Stardoll.com.

Oggi, Stardoll.com è ancora un sito di comunità virtuale paperdoll per tutti coloro che gode di moda, design e fare amicizia, ma ora abbiamo una grande squadra a lavorare per rendere il sito più recenti e migliori per tutti i 100 milioni di utenti Stardoll. La maggior parte dei nostri iscritti sono ragazze di età compresa tra 7 e 17, ma diamo il benvenuto a tutti di giocare sul sito!

Stardoll è uno dei pochi siti Internet sviluppati con particolare attenzione alle auto delle ragazze '-espressione attraverso la fantasia ed il gioco della moda. Stardoll è un ottimo posto per trascorrere il tempo con gli amici e per incontrare altri ragazzi provenienti da tutto il mondo.

Grazie ai nostri 100 milioni di utenti per essere lì per gli ultimi 5 anni!"
 
Hanno fatto pure un contest,su quanto ne sai di Stardoll (ho sbagliato tre cosette...su cinque domande!!Ma è un test impossibile,se non hai PRIMA letto l'articolo) per partecipare, cliccate >>QUI<< (regalano un simbolo commemorativo dei 5 anni).
Ci hanno fatto pure dei "Deliziosi" (si fa per dire,solo la gonnellina è carina) per festeggiarli....ecco l'immagine:
(Il manichino con il vestito e la giacchetta non è un regalo,sono due Miss Sixty)
E,infine,anche un interno,carinissimo!!Da 10 stardollars,non superstar!!Cliccate >>QUI<< per vederlo e,perchè no,prenderlo!!!Tanti auguri,Stardolline!!!Un mege kiss,
MaRyKiNa98
 
 

Nessun commento:

Posta un commento